DE

Impressum

Informationen zum Herausgeber

Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole
23, place Notre-Dame - BP 11018
80 010 Amiens Cedex 1

Direktor der Veröffentlichung: Cordula Riedel
Website-Manager: Stéphanie Cadet

Die öffentliche Einrichtung des Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole achtet speziell auf die Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen eines Website-Betreibers und befolgt die Empfehlungen der CNIL.

Die Nutzung dieser Website unterliegt der Befolgung der geltenden Gesetze und dieser allgemeinen Zugangs- und Nutzungsbedingungen. Wir behalten uns das Recht vor, diese jederzeit zu ändern, und bitten die Benutzer daher, sich diese regelmäßig anzusehen.

Website erstellt und gehostet von:

Faire-Savoir
Parc Horizon de la Haute Borne
2/6 avenue de l’Horizon – Bâtiment 4 – 59650 VILLENEUVE D’ASCQ
contact@faire-savoir.com
www.faire-savoir.com

 

Verantwortung

Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole lehnt jede Verantwortung für den Inhalt anderer Websites ab, zu denen es Links erstellt hat oder die ohne sein Wissen erstellt worden sein könnten. Der Zugriff auf alle anderen mit dieser Website verlinkten Websites erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers. Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole lehnt auch jede Verantwortung für alle Informationen ab, die auf den Websites Dritter enthalten sind und Links zur Website amiens-tourisme.com enthalten.

Die Website amiens-tourisme.com bietet zahlreiche Links zu anderen Websites, hauptsächlich zu offiziellen Websites (Institutionen, öffentliche Einrichtungen usw.), aber auch zu einigen Websites von Verbänden oder Partnerunternehmen. Wir bemühen uns jedes Mal, anzugeben, welche Website wir Ihnen vorschlagen. Diese Webseiten, deren Adressen regelmäßig überprüft werden, sind allerdings nicht Teil der öffentlichen und offiziellen Website amiens-tourisme.com. Ihr Inhalt verpflichte nicht zur Übernahme der Verantwortung seitens der Redaktion der Website.

Wenn die auf dieser Website vorhandenen Daten namentlich gekennzeichnet sind, müssen die Benutzer sie gemäß den geltenden Vorschriften und den Empfehlungen der Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL) nutzen. Die verwendeten Informationen dürfen nur persönlichen, gemeinschaftlichen oder beruflichen Zwecken dienen, wobei eine Verbreitung oder Nutzung zu kommerzielle oder Werbezwecken ausgeschlossen ist.

Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole kann nicht für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus der Nutzung dieser Website oder aus der Unmöglichkeit der Nutzung durch Dritte oder Fehlfunktionen, Unterbrechungen, Viren aufgrund des Zugriffs oder der Nutzung dieser Website oder damit verlinkter Websites ergeben.
Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole garantiert nicht, dass die Website, ihr Inhalt, die Server, die den Zugriff darauf ermöglichen, und/oder die Websites Dritter, auf die über Hypertext-Links von der Website aus zugegriffen werden kann, frei von Viren oder anderen Komponenten sind, die Sach- oder Personenschäden hervorrufen können. Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole schließt jede ausdrückliche oder implizite Garantie aus, insbesondere jede Garantie für Wert, Qualität, Übereinstimmung mit der Beschreibung, Eignung des Standorts für eine bestimmte Nutzung. amiens-tourisme.com garantiert nicht, dass die Nutzung oder das Ergebnis der Nutzung der über die Website oder die Websites Dritter verfügbaren Elemente korrekt, genau, zweckmäßig, zuverlässig sind oder über qualitativ wertvoll sind. Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole kann unter keinen Umständen für einen Verlust oder eine  Verschlechterung in Verbindung mit diesen Daten haftbar gemacht werden. Alle Informationen oder Ratschläge des Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole können nicht als Garantie oder Verpflichtung seitens des Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole gedeutet werden.

Schlichtung bei Verbraucherstreitigkeiten

Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole ist bemüht, die Qualität der Informationen zu kontrollieren und die Website auf dem aktuellsten Stand zu halten. Dennoch übernimmt es keine Garantie für die Richtigkeit, Genauigkeit, Aktualität oder Vollständigkeit der auf der Website angebotenen Informationen.
Die Mehrheit der touristischen Informationen stammt aus der Datenbank des Departements, die mit der -Anwendung Tourinsoft verwaltet wird. Die Aktualisierung erfolgt über touristische Dienstleister, wie Comité Départemental du Tourisme („Tourismusausschuss des Departements“), Conseil départemental („Rat des Departements“), die Fremdenverkehrsbüros, die Departement-Labels Gîtes de France, Clévacances, Tables&Auberges de France usw.
Wenn Sie ein Dienstleister sind und Informationen zu Ihrem touristischen Angebot ändern möchten, können Sie eine E-Mail an Ihren Kontakt beim Departement senden. Gleiches gilt, wenn Sie beim Surfen auf der Website einen Fehler in Bezug auf Datum, Preis usw. festzustellen.

Nachrichtenübermittlung

Elektronische Nachrichten, die an das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole gesendet werden, und die elektronischen Adressen, die zum Senden zusätzlicher Informationen verwendet werden, werden unter Umständen gespeichert.
Gemäß dem französischen Recht (Artikel 27 des Gesetzes Nr. 78.17 vom 6. Januar 1978 über die Datenverarbeitung, Dateien und Freiheiten) haben Sie ein Widerspruchsrecht (Art. 26) Zugriffsrecht (Art. 34 bis 38), Korrekturrecht (Art. 36) und das Recht auf Löschung der Daten, die Sie betreffen. Sie können von diesem Recht Gebrauch machen, indem Sie sich über die folgende Adresse an die Redaktion der Website wenden:
Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole
23, place Notre-Dame - BP 11018
80 010 Amiens Cedex 1

Geistiges Eigentum

Alle Bilder, Informationen im weiteren Sinne, Warenzeichen, Logos und Namen von Domänen, die auf der Website enthalten sind, sind Eigentum des Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole oder bedürfen einer Nutzungsgenehmigung. Jede Nutzung in Form von Vervielfältigung, Änderung, Download, Verzerrung, Übertragung oder teilweiser oder vollständiger Verbreitung eines Dokuments oder einer Information, das auf der Website erscheint, erfordert die vorherige Einholung einer schriftlichen Genehmigung vom Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole, mit Ausnahme einer Kopie für den privaten und nicht kommerziellen Gebrauch und vorbehaltlich der Einhaltung der Rechte an geistigem Eigentum und aller anderen Eigentumsrechte, auf die Bezug genommen wird

Die folgende Erklärung muss auf jeder Kopie des gesamten oder eines Teils des Inhalts der Website vorhanden sein „Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole. Alle Rechte vorbehalten.“

Jede Übertragung oder Lizenzierung von einem der Bestandteile der Website erfordert die schriftliche Genehmigung des Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole, wobei Zuwiderhandlungen strafrechtlich verfolgt werden.

Datenschutzbestimmungen

Das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole setzt alles daran, Ihre personenbezogenen Daten gemäß den geltenden europäischen und französischen Regelungen zu schützen.

Die vorliegenden Datenschutzbestimmungen („Datenschutzbestimmungen“) sind dafür vorgesehen, Sie über die Zwecke und Bedingungen zu informieren, unter denen wir die personenbezogenen Daten verarbeiten, die wir möglicherweise über unsere verschiedenen Kanäle wie unsere Dienste, unsere Websites (insbesondere amiens-tourisme.com, usw.), unsere Anwendungen, unsere sozialen Netzwerke, unsere Empfangsbereiche oder sogar unsere möglichen Veranstaltungen erhalten.

Diese Datenschutzbestimmungen gelten für alle Dienstleistungen, die das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole als der Datenverantwortliche unabhängig von der Art der Daten anbietet.

1. Allgemeine Bestimmungen

Datenverantwortlicher

Die für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortliche Datenverantwortliche ist das Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole.

Geltendes Recht und befugte Verwaltungsbehörde

Die Datenschutzbestimmungen werden in Übereinstimmung mit den Allgemeinen Vorschriften zum Schutz von personenbezogenen Daten Nr. 2016/679 („RGPD“) und dem Datenschutzgesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 modifiziert („Datenschutzgesetz“) erstellt), unter der Aufsicht der französischen Datenschutzbehörde CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés – www.cnil.fr).

2. Die personenbezogenen Daten, die wir erfassen

Die Datenschutzbestimmungen gelten  für die personenbezogenen Daten, die wir wahrscheinlich von Ihnen oder über Sie erfassen, insbesondere über unsere Websites, digitalen Dienste, physischen und telefonischen Empfang, eine Messe, eine Veranstaltung, touristische Aktivitäten…

3. Aufbewahrungsfrist

Wir verpflichten uns, personenbezogene Daten nicht länger aufzubewahren, als dies für die Erbringung von Dienstleistungen oder die Erfüllung unserer öffentlichen Aufgaben erforderlich ist. Ihre Daten werden für einen Zeitraum von höchstens 2 Jahren aufbewahrt, verlängert um die Dauer der Aufbewahrung, die durch die geltenden Vorschriften hinsichtlich gesetzlicher Verjährung oder Archivierung vorgeschrieben ist.

4. Rechtliche Grundlagen der Behandlung der personenbezogenen Daten

Gemäß den geltenden Vorschriften behandeln wir Ihre Daten, wenn eine Rechtsgrundlage vorliegt, die uns dies gestattet. Hierbei kann es sich um die Erfüllung Ihres Vertrages, Ihre Einwilligung, ein berechtigtes Interesse, eine gesetzliche Verpflichtung oder einen öffentlichen Auftrag handeln. Ihre Daten werden nur für die Zwecke genutzt, die Ihnen bei der Datenerhebung mitgeteilt wurden.

5. Empfänger der Daten

Ihre personenbezogenen Daten können übermittelt werden:

Intern

An die vom Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole zugelassenen Dienste und diese, über die im Rahmen der oben genannten Zwecke, Kenntnis erforderlich ist,

An Dienstleister

Wir können Ihre personenbezogenen Daten an vertrauenswürdige Dritte innerhalb der Europäischen Union (im Folgenden „EU“ genannt) weitergeben, damit diese uns bei der Ausführung unserer Dienste unterstützen, insbesondere um das ordnungsgemäße Funktionieren von Websites und Anwendungen sicherzustellen,

An Dritte aus rechtlichen Gründen

Für den Fall, dass wir verpflichtet sind, Gesetze und Vorschriften sowie rechtliche Anfragen und Anordnungen einzuhalten oder wenn dies gesetzlich zulässig ist (z. B. zum Schutz und zur Verteidigung von Rechten, lebensbedrohlichen Situationen, Gesundheit oder Sicherheit usw.), wie z. B. die Übermittlung von Videoschutzbildern im Falle einer gerichtlichen Anordnung an die Kriminalpolizei.

Auf alle Fälle verlangen wir von diesen Empfängern immer, dass sie ausreichende Garantien hinsichtlich der Vertraulichkeit und Sicherheit bieten und alle physischen, organisatorischen und technischen Maßnahmen ergreifen, die zum Schutz und zur Sicherung Ihrer personenbezogenen Daten laut den geltenden Gesetzen notwendig sind.

6. Sicherheit der Daten

Wir sichern Ihre personenbezogenen Daten, indem wir angemessene physische, organisatorische und technische Maßnahmen umsetzen, um unbefugten Zugriff, Verwendung, Offenlegung, Änderung oder Zerstörung gemäß den geltenden Vorschriften zu verhindern.

Obwohl wir alle möglichen Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten getroffen haben, können wir die Sicherheit der auf unseren Websites oder auf einer unserer mobilen Anwendungen übertragenen Informationen nicht garantieren, wenn ein Sicherheitsmangel Ihr Endgerät oder Ihren Browser beeinträchtigt.

7. Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten

Sie können Ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Widerspruch, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit und Widerruf der Einwilligung) gegenüber dem Datenschutzbeauftragten in Bezug auf die Sie personenbezogenen Daten, die Sie betreffen, ausüben, indem Sie sich per E-Mail dpo@amiens-metropole.com oder per Post an folgende Adresse an uns wenden:

DPO - Amiens Métropole - Place de l'Hôtel-de-Ville - BP 2720 - 80027 Amiens CEDEX 1

Jeder Antrag muss von einem Identitätsnachweis begleitet werden. Bitte geben Sie an, auf welche Daten bzw. welche Datenverarbeitung sich Ihre Anfrage bezieht, damit wir diese auf bestmögliche Weise beantworten können. Wir verpflichten uns, Ihre Anträge auf Ausübung Ihrer Rechte schnellstmöglich und unter den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Bedingungen zu beantworten. Wenn Sie nach Ihrer Kontaktaufnahme mit dem Datenschutzbeauftragten der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht respektiert wurden, verfügen Sie auch das Mittel, eine Beschwerde bei der Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) („Nationale Kommission für Informatik und Freiheiten“) einzureichen:

(https://www.cnil.fr/)
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07

8. Modifikation der Datenschutzbestimmungen

Wir können gegebenenfalls Änderungen an diesen Datenschutzbestimmungen vornehmen.

Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmäßig zu besuchen, um über Änderungen zu erfahren und über die Maßnahmen informiert zu bleiben, die wir zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ergreifen.

PASSIVE ERFASSUNG VON PERSONENBEZOGENEN DATEN :                                   

Einige der personenbezogenen Daten, die auf unserem Server gespeichert werden, sind diejenigen, die Sie freiwillig angeben, wenn Sie Online-Formulare ausfüllen, und die anderen werden automatisch erfasst.

L'Office de Tourisme et des Congrès d'Amiens Métropole wird alles Mögliche tun, um seine Website regelmäßig zu verbessern. Während Ihres Besuchs werden bestimmte Daten automatisch erhoben:

* Ihre IP-Adresse: Ihrem Computer wird von Ihrem Internetdienstanbieter eine IP-Adresse zugewiesen, um Ihnen den Zugriff auf das Internet zu ermöglichen. Diese Adresse wird im Allgemeinen als eine nicht persönlich identifizierbare Information angesehen, da sie sich bei jeder Anmeldung ändert.

* Die Adresse der Website, von der Sie direkt auf die Website verlinkt sind

* Das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs auf der Website und der Seiten, die Sie konsultiert haben.

* Das Betriebssystem und die Browsersoftware Ihres Computers

* Die Website nutzt keine dauerhaften Cookies, die sich auf Ihrer Festplatte befinden. Einige Dienste auf der Website verwenden ein Sitzungscookie, das während des Besuchs generiert und am Ende des Besuchs oder nach 30 Minuten der Inaktivität Ihrerseits automatisch gelöscht wird.

Nicht personenbezogene Daten werden mithilfe von Analyse- und Werbetools erfasst, die über ihre eigenen allgemeinen Nutzungsbedingungen und Richtlinien für die Verarbeitung von personenbezogenen und nicht personenbezogenen Daten verfügen:
•    Google Analytics
•    Facebook